YOU SAID:

did you draw a penguin on your computer using the tool known as paint or ms paint on microsoft

INTO JAPANESE

Microsoftでペイントまたはmsペイントと呼ばれるツールを使用して、コンピューターにペンギンを描きましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you draw a penguin on your computer using a tool called paint or ms paint at Microsoft

INTO JAPANESE

Microsoftのpaintまたはms paintと呼ばれるツールを使用して、コンピューターにペンギンを描きましたか

BACK INTO ENGLISH

Have you drawn a penguin on your computer using a tool called Microsoft paint or ms paint?

INTO JAPANESE

Microsoftペイントまたはmsペイントと呼ばれるツールを使用して、コンピューターにペンギンを描きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you drawn a penguin on your computer using a tool called Microsoft Paint or ms Paint?

INTO JAPANESE

Microsoft Paintまたはms Paintと呼ばれるツールを使用して、コンピューターにペンギンを描いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever drawn a penguin on your computer using a tool called Microsoft Paint or ms Paint?

INTO JAPANESE

Microsoft Paintまたはms Paintと呼ばれるツールを使用して、コンピューターにペンギンを描いたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever drawn a penguin on your computer using a tool called Microsoft Paint or ms Paint?