YOU SAID:

Did you ever have a dream that you could do anything?

INTO JAPANESE

今まで夢のあなたが何をしましたか。

BACK INTO ENGLISH

What ever did you dream?

INTO JAPANESE

どんな夢を見ましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did you see what kind of dream.

INTO JAPANESE

あなたが夢の種類を見ました。

BACK INTO ENGLISH

You saw the kind of dream.

INTO JAPANESE

あなたはどんな夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

You saw what kind of dream.

INTO JAPANESE

あなたはどんな夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

You saw what kind of dream.