YOU SAID:

did you gey my fax directed by wow and the naacp.see you in court . fax to states attorney.

INTO JAPANESE

あなたは私のファックスをすごいとnaacpによって指示されましたか。州の弁護士にファックスします。

BACK INTO ENGLISH

Were you directed by my fax naacp with my fax? Fax to state lawyer.

INTO JAPANESE

あなたは私のファックスと私のファックスnaacpによって指示されましたか？州弁護士にファックスします。

BACK INTO ENGLISH

Were you directed by my fax and my fax naacp? Fax to a state lawyer.

INTO JAPANESE

あなたは私のファックスと私のファックスnaacpによって指示されましたか？州弁護士にファックスします。

BACK INTO ENGLISH

Were you directed by my fax and my fax naacp? Fax to a state lawyer.