YOU SAID:

Did you hear about the mathematician who’s afraid of negative numbers? He’ll stop at nothing to avoid them.

INTO JAPANESE

負の数を恐れている数学者について聞いたことがありますか？ 彼はそれらを避けるために何にも立ち止まりません。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of a mathematician who is afraid of negative numbers? He doesn't stop at anything to avoid them.

INTO JAPANESE

負の数を恐れている数学者のことを聞いたことがありますか？ 彼はそれらを避けるために何にも立ち止まりません。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard of a mathematician who is afraid of negative numbers? He doesn't stop at anything to avoid them.