YOU SAID:

Did you hear about the rich girl who kept her cold cream on ice?

INTO JAPANESE

氷の上の彼女の冷たいクリームを続けた豊富な少女を知りましたか。

BACK INTO ENGLISH

How did you find a rich girl kept her on the ice cold cream.

INTO JAPANESE

どのように豊かな女の子は冷たいアイスクリームの彼女を守った見つけました。

BACK INTO ENGLISH

How rich girl kept her cool ice cream I found.

INTO JAPANESE

どのように豊かな少女おいた彼女のクールなアイスクリームを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

I found a cool ice cream she had the girl how to get rich.

INTO JAPANESE

クールな氷彼女は金持ちになる方法、女の子を持っていたクリームを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Cool ice cream had a way to get rich, girl found her.

INTO JAPANESE

クールなアイス クリームは、金持ちになる方法を持っていた少女は、彼女を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Cool ice cream found her she had a way to get rich.

INTO JAPANESE

クールなアイス クリームを見つけた彼女は、金持ちになる方法を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Found a cool ice cream she had, how to get rich.

INTO JAPANESE

いた発見したクールなアイス クリーム彼女、金持ちになる方法。

BACK INTO ENGLISH

Found a cool ice cream was way to become rich, she.

INTO JAPANESE

クールなアイス クリームは、金持ちになる方法がわかった彼女。

BACK INTO ENGLISH

Cool ice cream she found a way to get rich.

INTO JAPANESE

クールなアイス クリーム彼女は金持ちになる方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Cool ice cream she found a way to get rich.