YOU SAID:

did you know that hmmm yes maybe

INTO JAPANESE

うーん、多分そうだと知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

Hmmm, did you know that's probably the case?

INTO JAPANESE

うーん、おそらくそうだと知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hmmm, did you know that's probably the case?