YOU SAID:

Did you see the screen correctly? If you did and you want to display in Progressive Mode, choose Yes\; otherwise, choose No.

INTO JAPANESE

画面を正しく見ましたか？プログレッシブ モードで表示する場合は、[はい] を選択します\;それ以外の場合は、[いいえ] を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Did you look at the screen correctly? If you want to display in progressive mode, select Yes\; otherwise, select No.

INTO JAPANESE

画面を正しく見ましたか？プログレッシブ モードで表示する場合は、[はい] を選択します。それ以外の場合は、[いいえ] を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Did you look at the screen correctly? Select Yes to display in progressive mode. Otherwise, select No.

INTO JAPANESE

画面を正しく見ましたか？プログレッシブ モードで表示するには、[はい] を選択します。それ以外の場合は、[いいえ] を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Did you look at the screen correctly? Select Yes to display in progressive mode. Otherwise, select No.