YOU SAID:

DNA sequencing is allowing customized treatments that save lives.

INTO JAPANESE

DNA の配列は、命を救うカスタマイズされたトリートメントを許可します。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing allows customized treatment saves lives.

INTO JAPANESE

DNA の配列では、カスタマイズされた治療は命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing is a customized treatment can save lives.

INTO JAPANESE

DNA の配列がカスタマイズされた治療は命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing customized treatment can save lives.

INTO JAPANESE

カスタマイズされたトリートメントを配列する DNA は、命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing a customized treatment that can save lives.

INTO JAPANESE

命を救うことができるカスタマイズされたトリートメントを配列する DNA。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing a customized treatment that could save their lives.

INTO JAPANESE

自分たちの生活を救うことができるカスタマイズされたトリートメントを配列する DNA。

BACK INTO ENGLISH

DNA sequencing a customized treatment that could save their lives.