YOU SAID:

Did you think a thought or though a think you did

INTO JAPANESE

あなたは考えを考えたのか、それともあなたがしたと思ったのか

BACK INTO ENGLISH

Did you think of the idea or did you think you did?

INTO JAPANESE

あなたはその考えを考えましたか、それともそう思いましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you think of the idea or did you think so?

INTO JAPANESE

あなたはアイデアを考えましたか、それともそう思いましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you think of the idea or did you think so?