YOU SAID:

Did your knowable intellect comprehend a talk about that amount of importance

INTO JAPANESE

あなたの知り合いは、その重要性についての話を理解しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did some of your acquaintances understand the story about its importance?

INTO JAPANESE

知人の中には、その重要性についての話を理解している人もいましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did someone you knew understand the story about its importance?

INTO JAPANESE

知り合いの人がその重要性についての話を理解しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did someone you know understand the story about its importance?

INTO JAPANESE

知人はその重要性についての話を理解しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did an acquaintance understand the story about its importance?

INTO JAPANESE

知人はその話を理解しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did an acquaintance understand the story?

INTO JAPANESE

知人はその話を理解しましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did an acquaintance understand the story?