YOU SAID:

Did ze Fräuliens have zeir Mittelschmerz?

INTO JAPANESE

ゼ・フロイリエンスはツァイル・ミッテルシュメルツを持っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did Ze Freulyens have Zeil Mittelsmelz?

INTO JAPANESE

ゼ・フルーリエンスはツァイル・ミッテルスメルツを持っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did Ze Fleuriens have Zeil Mittelsmelz?

INTO JAPANESE

ゼ・フルーリアンはツァイル・ミッテルスメルツを持っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did Zee Fulian have Zeil Mittelsmelz?

INTO JAPANESE

ジー・フリアンはゼール・ミッテルスメルツを持っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did Gee Frian have Zeal Mittelsmelz?

INTO JAPANESE

ジー・フリアンはゼール・ミッテルスメルツを持っていましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did Gee Frian have Zeal Mittelsmelz?