YOU SAID:

die out in on my he she it under have be was at in has am

INTO JAPANESE

私の家で死んでしまえば、私はそれを受けていたのです。

BACK INTO ENGLISH

If I had died in my house, I would have received it.

INTO JAPANESE

もし私が家で死んでいたら、それを受け取っていただろう。

BACK INTO ENGLISH

If I had died at home, I would have received it.

INTO JAPANESE

もし私が自宅で死んでいたら、それを受け取っていただろう。

BACK INTO ENGLISH

If I had died at home, I would have received it.