YOU SAID:

Dishonor on you. Dishonor on your cow.

INTO JAPANESE

あなたの不名誉となります。あなたの牛に不名誉となります。

BACK INTO ENGLISH

You disgrace. Your cows would be dishonorable.

INTO JAPANESE

あなたの名誉を汚します。あなたの牛は、不名誉なでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Pollute your honor. Your cows are a disgrace would be.

INTO JAPANESE

あなたの名誉を汚します。あなたの牛は、恥になります。

BACK INTO ENGLISH

Pollute your honor. Your calves will be a shame.

INTO JAPANESE

あなたの名誉を汚します。あなたの子牛は、恥になります。

BACK INTO ENGLISH

Pollute your honor. Your calves will be a shame.