YOU SAID:

'Do i look like i came down the foyle in a bubble'

INTO JAPANESE

「私は泡の中でフォイルを降りてきたように見えますか」

BACK INTO ENGLISH

“Does it look like I came down the foil in a bubble?”

INTO JAPANESE

「泡の中に落ちたように見えますか？」

BACK INTO ENGLISH

“Does it seem to have fallen into the bubble?”

INTO JAPANESE

「バブルに陥ったように思われますか？」

BACK INTO ENGLISH

"Do you feel like you're in a bubble?"

INTO JAPANESE

「バブルにいるような気がしますか？」

BACK INTO ENGLISH

“Do you feel like being in a bubble?”

INTO JAPANESE

「バブルの中にいる気分ですか？」

BACK INTO ENGLISH

“Do you feel like being in a bubble?”