YOU SAID:

Do I really have nothing better to do?

INTO JAPANESE

本当にしなきゃ何も良いか。

BACK INTO ENGLISH

I have to really do anything good.

INTO JAPANESE

私は本当に何も良いする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I really need a good anything.

INTO JAPANESE

私は本当に何も良いが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I have a really good nothing is required.

INTO JAPANESE

私は本当に良いがある何も必要です。

BACK INTO ENGLISH

Nothing there I really need.

INTO JAPANESE

何が本当に必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What is really needed.

INTO JAPANESE

何が本当に必要です。

BACK INTO ENGLISH

What you really need.

INTO JAPANESE

あなたが本当に必要。

BACK INTO ENGLISH

You really need.

INTO JAPANESE

あなたは本当に必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You'll need really.

INTO JAPANESE

本当に必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be real.

INTO JAPANESE

本当にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should really be.

INTO JAPANESE

あなたは本当にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You really must be.

INTO JAPANESE

あなたは本当にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You really must be.