YOU SAID:

do it for the vine! i ain't going to do it.

INTO JAPANESE

ブドウのためにそれをしなさい！私はそれをするつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

Do it for the grapes! I will not do it.

INTO JAPANESE

ブドウのためにそれをしなさい！私はそれをしないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Do it for the grapes! I will not do it.