YOU SAID:

Do not the duck. If you do the duck, the giant duck army will storm the Earth and eat all of the people. Do not the cat, dog, sheep, cow, human, or hippo either, since Nazis use swastikas and they also use swastikas.

INTO JAPANESE

アヒルはやめなさい。もしアヒルをやると、巨大なアヒルの軍団が地球を襲撃し、人々を食い尽くしてしまうでしょう。猫、犬、羊、牛、人間、カバもやめなさい。ナチスはスワスティカ（卍）を使っていますし、彼らもスワスティカを使っています。

BACK INTO ENGLISH

No ducks. If we did ducks, a giant army of ducks would invade the Earth and eat people. No cats, dogs, sheep, cows, humans, hippos. The Nazis used the swastika, and so do they.

INTO JAPANESE

アヒルはダメ。もしアヒルを飼ったら、アヒルの大群が地球を侵略して人間を食べてしまう。猫も犬も羊も牛も人間もカバもダメ。ナチスは卍を使っていたし、今も使っている。

BACK INTO ENGLISH

No ducks. If we kept ducks, hordes of ducks would invade the Earth and eat us. No cats, no dogs, no sheep, no cows, no humans, no hippos. The Nazis used the swastika, and they still do.

INTO JAPANESE

アヒルはダメ。アヒルを飼ったら、大量のアヒルが地球を襲ってきて、私たちを食べてしまう。猫も犬も、羊も牛も人間もカバもダメ。ナチスは卍を使っていたし、今も使っている。

BACK INTO ENGLISH

Ducks are a no-no. If we kept ducks, a lot of them would invade the Earth and eat us. Cats, dogs, sheep, cows, humans and hippos are also no-no. The Nazis used the swastika and still do.

INTO JAPANESE

アヒルはダメです。もしアヒルを飼ったら、たくさん地球を侵略して人間を食べてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバもダメです。ナチスはスワスティカを使っていましたし、今でも使っています。

BACK INTO ENGLISH

Ducks are a no-no. If we had ducks, they would invade the Earth and eat humans. Cats, dogs, sheep, cows, humans, and hippos are also a no-no. The Nazis used the swastika and still do.

INTO JAPANESE

アヒルはダメです。もしアヒルを飼っていたら、地球を侵略して人間を食べてしまうでしょう。猫、犬、羊、牛、人間、カバもダメです。ナチスは卍を使っていましたし、今でも使っています。

BACK INTO ENGLISH

Ducks are a no-no. If we had ducks they would invade the Earth and eat us. Neither are cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos. The Nazis used the swastika and still do.

INTO JAPANESE

アヒルはダメです。もしアヒルを飼っていたら、地球を侵略して人間を食べてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバも同様です。ナチスはスワスティカを使っていましたし、今でも使っています。

BACK INTO ENGLISH

Ducks are a no-no. If we had ducks they would invade the Earth and eat us. Same goes for cats, dogs, sheep, cows, humans and hippos. The Nazis used the swastika and still do.

INTO JAPANESE

アヒルはダメです。もしアヒルを飼っていたら、地球を侵略して人間を食べてしまうでしょう。猫、犬、羊、牛、人間、カバも同じです。ナチスはスワスティカを使っていましたし、今でも使っています。

BACK INTO ENGLISH

Ducks are a no-no. If we had ducks they would invade the Earth and eat us. Same goes for cats, dogs, sheep, cows, humans and hippos. The Nazis used the swastika and still do.