YOU SAID:

Do not the duck. If you the duck, the giant duck army will storm the Earth and eat all of the people. Do not the cat, dog, sheep, cow, human, or hippo either.

INTO JAPANESE

アヒルには手を出してはいけません。アヒルになったら、巨大なアヒル軍団が地球を襲撃し、人々を食い尽くしてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバにも手を出してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't mess with ducks, because if you become a duck, a giant army of ducks will invade the Earth and eat people. Don't mess with cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos either.

INTO JAPANESE

アヒルに手を出すな。アヒルになったら、アヒルの大群が地球を侵略して人間を食べてしまうぞ。猫、犬、羊、牛、人間、カバにも手を出すな。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch the ducks, or else the ducks will invade the earth and eat the humans. Don't touch the cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルに触らないでください。そうしないと、アヒルが地球を侵略して人間を食べてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバに触らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't touch the ducks, otherwise they will invade the earth and eat humans. Don't touch the cats, dogs, sheep, cows, humans and hippos.

INTO JAPANESE

アヒルには触らないでください。さもないと、彼らは地球を侵略して人間を食べてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the ducks, or they will invade the earth and eat humans. Also do not touch the cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルには触れないでください。地面を侵略して人間を食べてしまいます。猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the ducks, they invade the ground and eat humans. Also do not touch the cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルには触れないでください。地面に侵入して人間を食べてしまいます。また、猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the ducks, as they crawl into the ground and eat humans, and also do not touch the cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルは地面に潜って人間を食べるので、触らないでください。また、猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch ducks because they burrow into the ground and eat humans. Also, do not touch cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルは地面に穴を掘って人間を食べるので、触らないでください。また、猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch ducks because they burrow into the ground and eat humans. Also do not touch cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.

INTO JAPANESE

アヒルは地面に穴を掘って人間を食べるので、触らないでください。また、猫、犬、羊、牛、人間、カバにも触らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch ducks because they burrow into the ground and eat humans. Also do not touch cats, dogs, sheep, cows, humans or hippos.