YOU SAID:
Do we have to undress?
INTO JAPANESE
私たちは服を脱ぎする必要がありますか?
BACK INTO ENGLISH
We undress do you need to?
INTO JAPANESE
私たちが服を脱ぎたいですか?
BACK INTO ENGLISH
We want to undress?
INTO JAPANESE
我々 は、服を脱ぎたいですか。
BACK INTO ENGLISH
We want to disrobe.
INTO JAPANESE
服を脱ぎたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to take off the clothes.
INTO JAPANESE
私は服を脱いでしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I would like to take off your clothes.
INTO JAPANESE
私はあなたの服を脱いでしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Take off your clothes I'd like.
INTO JAPANESE
私が好きなあなたの服を脱ぎます。
BACK INTO ENGLISH
I like your clothes take off.
INTO JAPANESE
私はあなたの服を脱ぐのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to take off your clothes.
INTO JAPANESE
私はあなたの服を脱ぐのが好き。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium