YOU SAID:

Do you have a video about dismantling electronics?

INTO JAPANESE

電子機器の解体についてのビデオを持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Has a video about the dismantling of electronic equipment?

INTO JAPANESE

電子機器の解体についてのビデオを持っています?

BACK INTO ENGLISH

Video about the demolition of electronics do you have?

INTO JAPANESE

電子かの解体についてのビデオがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Electronic or of whether there is a video about the demolition.

INTO JAPANESE

電子またはかどうかの解体についてのビデオがあります。

BACK INTO ENGLISH

Electronic or whether or not the video about the demolition.

INTO JAPANESE

電子かどうか、または解体についてのビデオ。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not electronic or video about the demolition.

INTO JAPANESE

電子的または解体についてのビデオであるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether an electronic or video about the demolition.

INTO JAPANESE

かどうか、電子または解体についてのビデオ。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not a video about electronic or demolition.

INTO JAPANESE

ない電子についてのビデオまたは解体するかどうか。

BACK INTO ENGLISH

A video about the electron or be dismantled, whether or not.

INTO JAPANESE

電子についてのビデオかどうか、解体されます。

BACK INTO ENGLISH

Video about electronic or not, will be dismantled.

INTO JAPANESE

電子についてのビデオまたは解体するが。

BACK INTO ENGLISH

Video about electronic or dismantled.

INTO JAPANESE

電子的または解体についてのビデオ。

BACK INTO ENGLISH

Electronic or dismantled for video.

INTO JAPANESE

電子的またはビデオのため解体。

BACK INTO ENGLISH

Electronic or video for dismantling.

INTO JAPANESE

電子的または解体のためのビデオ。

BACK INTO ENGLISH

An electronic or video for the demolition.

INTO JAPANESE

電子または解体のためのビデオ。

BACK INTO ENGLISH

The video for electronic or demolition.

INTO JAPANESE

ためのビデオ電子または解体。

BACK INTO ENGLISH

Because of the video electronic or demolition.

INTO JAPANESE

ビデオ電子や解体。

BACK INTO ENGLISH

Video Electronics and demolition.

INTO JAPANESE

ビデオ エレクトロニクスと解体。

BACK INTO ENGLISH

Video Electronics and demolition.