YOU SAID:
Do you have eggs I need to borrow them for a birthday cake
INTO JAPANESE
あなたは誕生日のケーキのためにそれらを借りる必要がある卵を持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have an egg that you need to borrow them for a birthday cake?
INTO JAPANESE
あなたは誕生日のケーキのためにそれらを借りる必要がある卵がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have eggs that you need to borrow them for birthday cake?
INTO JAPANESE
あなたは誕生日のケーキのためにそれらを借りる必要がある卵を持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have an egg that you need to borrow them for a birthday cake?
INTO JAPANESE
あなたは誕生日のケーキのためにそれらを借りる必要がある卵がありますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you have eggs that you need to borrow them for birthday cake?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
