YOU SAID:

Do you ladies have a different pen

INTO JAPANESE

別のペンを持っていますあなたの女性

BACK INTO ENGLISH

You have another pen women

INTO JAPANESE

もう一つのペンの女性があります。

BACK INTO ENGLISH

Another pen women.

INTO JAPANESE

別のペン女性。

BACK INTO ENGLISH

Pen with another woman.

INTO JAPANESE

別の女性とペン。

BACK INTO ENGLISH

Another woman and a pen.

INTO JAPANESE

別の女性とペン。

BACK INTO ENGLISH

Another woman and a pen.