Translated Labs

YOU SAID:

Do you remember how it was when we were young? We were dumb, we were infatuated. Instigated more than we could know.

INTO JAPANESE

どのようにした私たちは若かったときを覚えていますかダムができました、私たちは夢中になっていました。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

How we we do remember when you were young, dumb, became hooked. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

どのように私たちは、若い頃を覚えて私たちはダム、夢中になった。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

How do we remember, when I was young, we became dumb, crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

どのように私たちを覚えて、若い頃ダム、クレイジーになった私たち。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

We remember how we, young dumb, crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

私たちが覚えているどのように我々 は、若いダム、クレイジー。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

We remember how we, young dumb and crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

私たちが覚えているどのように我々 は、若いダムと狂気。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

We remember how young we are dumb and crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

我々 はどのように若い我々 が口がきけないと狂気を覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb young our how we remember the madness. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

物の言えない若い私たちの方法我々 は狂気を覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

Young us dumb the way we remember the madness. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

若い私たちは私たちは狂気を覚えている方法をダムします。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

Young we us the dumb way to remember that crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

若い私たち私たちはクレイジーを覚えている間抜けな方法。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

Our young we're goofy way remember that crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

間抜けな方法を私達私達の若者は、その狂気を覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

How goofy our young people remember the madness. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

間抜けなどのように我々 の若い人々 は狂気を覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

Such as goofy for our young people remember crazy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

など、私達の若者達を覚えてクレイジーのグーフィー。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

And our young people remember crazy goofy. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

そして若者たちは間抜けなクレイジーを覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

And remember the crazy stupid young people. Instigated more than we know.

INTO JAPANESE

そして狂気の愚かな若い人々 を覚えています。私たちが知っている以上を扇動しました。

BACK INTO ENGLISH

And remember the crazy stupid young people. Instigated more than we know.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Dec09
1
votes
18Dec09
2
votes
18Dec09
1
votes
18Dec09
1
votes