YOU SAID:

Do you swing both ways and

INTO JAPANESE

両方向に振って

BACK INTO ENGLISH

Swing it in both directions

INTO JAPANESE

両方向に振る

BACK INTO ENGLISH

Swing in both directions

INTO JAPANESE

両方向に振る

BACK INTO ENGLISH

Swing in both directions