YOU SAID:

Do you think that you could ever, Through all eternity,

INTO JAPANESE

永遠に、永遠に、

BACK INTO ENGLISH

Forever, forever,

INTO JAPANESE

永遠に

BACK INTO ENGLISH

eternally

INTO JAPANESE

Distance

BACK INTO ENGLISH

Distance

INTO JAPANESE

距離

BACK INTO ENGLISH

[きょり] /distance/

INTO JAPANESE

距離

BACK INTO ENGLISH

[きょり] /distance/