YOU SAID:

Do you treat your own mother that way when she makes you a puzzle?

INTO JAPANESE

自分の母親がパズルを作ってくれたときも、同じように接しますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you do the same if your mother made a puzzle for you?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんがあなたのためにパズルを作ってくれたら、あなたも同じようにしますか？

BACK INTO ENGLISH

If your mom made a puzzle for you, would you do the same?

INTO JAPANESE

もしあなたのお母さんがあなたのためにパズルを作ってくれたら、あなたも同じことをしますか?

BACK INTO ENGLISH

If your mom made a puzzle for you, would you do the same?