YOU SAID:

Do you want to keep these settings?

INTO JAPANESE

これらの設定を維持しますか。

BACK INTO ENGLISH

Keep these settings?

INTO JAPANESE

これらの設定を維持するには?

BACK INTO ENGLISH

To keep these settings?

INTO JAPANESE

これらの設定を保存しますか

BACK INTO ENGLISH

Would you like to save these settings?

INTO JAPANESE

これらの設定を保存しますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to save these settings?