YOU SAID:

do you want to sleep on a bed of nails

INTO JAPANESE

あなたは爪のベッドで寝たいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to sleep in your nail bed?

INTO JAPANESE

あなたはあなたのネイルベッドで眠りたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to sleep in your nail bed?