YOU SAID:

Doc! It's Rewind Time! Yeah, if I could control Rewind. I would want...Article Thirteen...and Net Neutrality *snaps* (In order to view the rest of the translation, buy the monthly package!)

INTO JAPANESE

ドク！巻き戻し時間です。ええ、私が巻き戻しを制御できれば。私は欲しいのですが…Article 13 ...そしてNet Neutrality *スナップ*（翻訳の残りを見るためには、毎月のパッケージを購入する！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I can control the rewind. I want it ... Article 13 ... And Net Neutrality * Snap * (To see the rest of the translation, purchase a monthly package!)

INTO JAPANESE

医師！巻き戻し時間です。ええ、私は巻き戻しを制御することができれば。私はそれが欲しい…第13条…そして純中立性*スナップ*（翻訳の残りを見るためには、月額パッケージを購入する！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I could control the rewind. I want it ... Article 13 ... and Neutral Neutrality * Snap * (To see the rest of the translation, purchase a monthly package!)

INTO JAPANESE

医師！巻き戻し時間です。ええ、私は巻き戻しを制御できれば。欲しいのですが…第13条と中立性*スナップ*（残りの翻訳を見るには、月額パッケージを購入してください！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I could control the rewind. I want it ... Article 13 and Neutrality * Snap * (To see the remaining translations, please purchase a monthly package!)

INTO JAPANESE

医師！巻き戻し時間です。ええ、私は巻き戻しを制御できれば。欲しいのですが…第13条と中立*スナップ*（残りの翻訳を見るには、月額パッケージを購入してください！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I could control the rewind. I would like it ... Article 13 and Neutral * Snap * (To see the remaining translations, please purchase a monthly package!)

INTO JAPANESE

医師！巻き戻し時間です。ええ、私は巻き戻しを制御できれば。お願いします...第13条とニュートラル*スナップ*（残りの翻訳を見るには、毎月のパッケージを購入してください！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I could control the rewind. Thank you ... Article 13 and Neutral * Snap * (To see the remaining translations, please purchase a monthly package!)

INTO JAPANESE

医師！巻き戻し時間です。ええ、私は巻き戻しを制御できれば。ありがとうございます...第13条とニュートラル*スナップ*（残りの翻訳を見るには、毎月のパッケージを購入してください！）

BACK INTO ENGLISH

Doctor! It is the rewind time. Yeah, if I could control the rewind. Thank you ... Article 13 and Neutral * Snap * (To see the remaining translations, please purchase a monthly package!)