YOU SAID:

Does that feel nice on your skin?

INTO JAPANESE

それはあなたの肌にいい気分はどう?

BACK INTO ENGLISH

It feels good on your skin are what?

INTO JAPANESE

それはお肌に良い感じは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

It is good for your skin?

INTO JAPANESE

お肌に良いですか。

BACK INTO ENGLISH

Is good for your skin.

INTO JAPANESE

お肌に良いです。

BACK INTO ENGLISH

It is good for your skin.

INTO JAPANESE

お肌にお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended for your skin.

INTO JAPANESE

お肌にお勧めです。

BACK INTO ENGLISH

Your skin is recommended.

INTO JAPANESE

お肌をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend your skin.

INTO JAPANESE

お肌をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend your skin.