YOU SAID:
does this one have no equilibrium?
INTO JAPANESE
これには平衡がありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't this equilibrium?
INTO JAPANESE
これは平衡ではないですか？
BACK INTO ENGLISH
Is this not equilibrium?
INTO JAPANESE
これは平衡状態ではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't this an equilibrium state?
INTO JAPANESE
これは平衡状態ではありませんか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't this an equilibrium state?
That didn't even make that much sense in English.
