YOU SAID:

Does your former advantage distress a token profit?

INTO JAPANESE

あなたの以前の優位性はトークンの利益を苦しめますか？

BACK INTO ENGLISH

Does your previous advantage hurt the benefits of the token?

INTO JAPANESE

あなたの以前の利点はトークンの利点を傷つけますか

BACK INTO ENGLISH

Do your previous benefits hurt the benefits of the token

INTO JAPANESE

あなたの以前の利益はトークンの利益を傷つけますか

BACK INTO ENGLISH

Does your previous profit hurt the profit of the token

INTO JAPANESE

あなたの前の利益はトークンの利益を傷つけますか

BACK INTO ENGLISH

Does your previous profit hurt the profit of the token