YOU SAID:

Don't assume my gender.

INTO JAPANESE

私の性別を仮定してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not assume my gender.

INTO JAPANESE

私の性別は限りません。

BACK INTO ENGLISH

Not my gender.

INTO JAPANESE

私の性ではなく。

BACK INTO ENGLISH

Not in my nature.

INTO JAPANESE

私的ないです。

BACK INTO ENGLISH

I is not a.

INTO JAPANESE

私ではないな。

BACK INTO ENGLISH

I am not a.

INTO JAPANESE

私はないな。

BACK INTO ENGLISH

I am not a.