YOU SAID:
don't bring a knife to a gun fight
INTO JAPANESE
銃撃戦にナイフを持ち込むな
BACK INTO ENGLISH
don't bring a knife into a shootout
INTO JAPANESE
銃撃戦にナイフを持ち込まないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not bring knives into shootouts
INTO JAPANESE
銃撃戦にナイフを持ち込まないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not bring knives into shootouts
That didn't even make that much sense in English.
