YOU SAID:
don't call the lovely cat up
INTO JAPANESE
素敵な猫を呼んではいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't call a nice cat
INTO JAPANESE
いい猫を呼ばないで
BACK INTO ENGLISH
Don't call a good cat
INTO JAPANESE
いい猫を呼ぶな
BACK INTO ENGLISH
Don't call a good cat
You've done this before, haven't you.