YOU SAID:

don't forget that brains attract food and foods attract brain.

INTO JAPANESE

脳が食糧を引き付けるため、食品は、脳を引き付けることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Forget brain to attract food to attract food for the brain.

INTO JAPANESE

フードは、脳を引き付けるために食糧を引き付けるために脳を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the brain to attract food attract the brain food.

INTO JAPANESE

食糧を引き付けるために脳を忘れる脳の食べ物を集めます。

BACK INTO ENGLISH

Collect the brain forget about brain food to attract food.

INTO JAPANESE

収集脳は食糧を引き付けるために脳の食べ物を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget about brain food to attract food collecting brain.

INTO JAPANESE

食糧収集脳を引き付けるために脳の食べ物を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget about brain food to attract food collecting brain.