YOU SAID:

Don't get him wet, keep him out of bright light, and never feed him after midnight.

INTO JAPANESE

彼を濡らさないでください、彼を明るい光から遠ざけてください。

BACK INTO ENGLISH

Do not get him wet, keep him away from the bright light.

INTO JAPANESE

彼を濡らさないで、明るい光から遠ざけてください。

BACK INTO ENGLISH

Keep him away from the bright light.

INTO JAPANESE

彼を明るい光から遠ざけてください。

BACK INTO ENGLISH

Keep him away from the bright light.