YOU SAID:

don't give up on yourself

INTO JAPANESE

自分をあきらめないで

BACK INTO ENGLISH

Don't give up on yourself.

INTO JAPANESE

自分をあきらめないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't give yourself up.

INTO JAPANESE

あなたならやれる

BACK INTO ENGLISH

Don't give yourself up.