YOU SAID:
Don't hesitate to maybe overcompensate.
INTO JAPANESE
ためらわずに過剰補償しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Don’t hesitate to overcompensate.
INTO JAPANESE
ためらわずに過剰補償しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Don’t hesitate to overcompensate.
That didn't even make that much sense in English.