YOU SAID:

Don't let me go you mongoose

INTO JAPANESE

マングースを行かせないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't let the mongoose go

INTO JAPANESE

マングースを手放さないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't let go of the mongoose

INTO JAPANESE

マングースを手放さないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't let go of the mongoose