YOU SAID:

Don't let your memes just be dreams

INTO JAPANESE

ちょうど夢をあるあなたのミームをさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't just let the meme in your dreams

INTO JAPANESE

ちょうどあなたの夢のミームをさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't just let your dream meme

INTO JAPANESE

ちょうどあなたの夢のミームをさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't just let your dream meme