YOU SAID:
Don't take things for granted
INTO JAPANESE
当たり前のことを考えてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't think about the obvious
INTO JAPANESE
明白なことについて考えてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't think about something obvious
INTO JAPANESE
明白なことについて考えてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Don't think about something obvious
You've done this before, haven't you.