YOU SAID:

Don’t think of anything Don’t say anything, not even a word Just give me a smile

INTO JAPANESE

何も考えないでください何も言わないでください。言葉ではありません。ただ笑顔をください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything Please do not say anything It is not a word. Just give me a smile.

INTO JAPANESE

何も考えないでください何も言わないでくださいそれは言葉ではありません。ただ微笑んでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not think anything Do not say anything It is not a word. Just smile.

INTO JAPANESE

何も考えないでください何も言わないでください言葉ではありません。ただ笑って。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything Please do not say anything Words are not. just smile.

INTO JAPANESE

何も考えないでください何も言わないでください言葉は違います。ただ笑って。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything Please do not say anything The words are different. just smile.

INTO JAPANESE

何も考えないでください何も言わないでください言葉は違います。ただ笑って。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything Please do not say anything The words are different. just smile.