YOU SAID:

Don't vote or I get scraped slowly with a peanut

INTO JAPANESE

投票しないか、私はピーナッツでゆっくりと削られる

BACK INTO ENGLISH

don't vote or I'm slowly shaved off with peanuts

INTO JAPANESE

投票しないか、私はゆっくりとピーナッツで剃っている

BACK INTO ENGLISH

don't vote or i'm slowly shaving with peanuts

INTO JAPANESE

投票しないか、ピーナッツでゆっくりと剃っている

BACK INTO ENGLISH

don't vote or are slowly shaving with peanuts

INTO JAPANESE

投票しない、またはピーナッツでゆっくりと剃っている

BACK INTO ENGLISH

don't vote or are slowly shaving with peanuts