YOU SAID:

don't wear band tees if you don't listen to them.

INTO JAPANESE

バンドTシャツを聴かないときは着用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not wear a band T-shirt when not listening.

INTO JAPANESE

聴いていないときはバンドTシャツを着用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not wear a band T-shirt when not listening.