YOU SAID:

Don't you be afraid Everything will change You and I Jumping off the edge They say dreamers never die So, come and fly Come and fly Come and fly away with me

INTO JAPANESE

あなたは恐れてはいけないすべてが変わるあなたと私は端から飛び出す彼らは夢の人が決して死ぬとは言わないで、やって来る、飛ぶように私と一緒に飛んで来て私と一緒に飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

You do not need to be afraid everything will change you and I will jump out of the edge They will not say that the dreamer will never die, come on, fly as you fly and fly with me fly with me

INTO JAPANESE

あなたはすべてがあなたを変えてくれるのではないかと心配する必要はありません。私は端から飛び出すでしょう。彼らは、夢の人が決して死ぬことはないと言いません。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry that everything will change you. I will jump out of the edge. They do not say that a dreamer never dies.

INTO JAPANESE

すべてが変わることを心配する必要はありません。私は端から飛び出すでしょう。彼らは夢想家は決して死ぬとは言わない。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about everything changing. I will jump out of the edge. They say that dreamers never die.

INTO JAPANESE

あなたはすべてが変わることを心配する必要はありません。私は端から飛び出すでしょう。彼らは夢想家は決して死ぬとは言いません。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry that everything will change. I will jump out of the edge. They say that dreamers never die.

INTO JAPANESE

すべてが変わることを心配する必要はありません。私は端からジャンプします。夢が死ぬことはないといいます。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about everything changing. I will jump from the edge. He says that his dream never dies.

INTO JAPANESE

あなたはすべてが変わることを心配する必要はありません。私は端から飛び降りるだろう。彼は夢が決して死ぬことはないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about changing everything you. Would I jump off the edge. I say not that his dream will never die.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのすべてを変えることについて心配する必要はありません。私は端から飛び降りるだろうか？私は彼の夢が決して死ぬことはないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about changing everything about you. Will I jump off the edge? I say that his dream never dies.

INTO JAPANESE

あなたはあなたについてのすべてを変えることについて心配する必要はありません。私は端から飛び降りるだろうか？彼の夢は決して死ぬことはないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about changing everything about you. Will I jump off the edge? He says that his dream never dies.

INTO JAPANESE

あなたはあなたについてのすべてを変えることについて心配する必要はありません。私は端から飛び降りるだろうか？彼は夢が決して死ぬことはないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to worry about changing everything about you. Will I jump off the edge? He says that his dream never dies.