YOU SAID:

Don't you dare die on me, Bob! I'll freakin' kill you if you die!

INTO JAPANESE

あえて死んではいけない、ボブ！あなたが死んだら、私はあなたを殺します！

BACK INTO ENGLISH

Don't dare to die, Bob! If you die, I will kill you!

INTO JAPANESE

あえて死なないでよ、ボブ！あなたが死んだら、私はあなたを殺します！

BACK INTO ENGLISH

Dare not die, Bob! If you die, I will kill you!

INTO JAPANESE

あえて死なないで、ボブ！あなたが死んだら、私はあなたを殺します！

BACK INTO ENGLISH

Dare not die, Bob! If you die, I will kill you!