YOU SAID:

Don't you have a pony a your pocket?

INTO JAPANESE

ポニーを持っていない、あなたのポケットか。

BACK INTO ENGLISH

If you don't have a pony in Pocket.

INTO JAPANESE

場合はポケットでポニーを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't need pony in the Pocket.

INTO JAPANESE

場合は、ポケットにポニーを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't need ponies in your pocket.

INTO JAPANESE

場合は、あなたのポケットでポニーを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't need the pony in your pocket.

INTO JAPANESE

場合は、あなたのポケットでポニーを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't need the pony in your pocket.