YOU SAID:

don't you know i'm no good for you

INTO JAPANESE

私はあなたのために良いとは知らないのですか

BACK INTO ENGLISH

Do not you know I am good for you

INTO JAPANESE

私はあなたのために良いことを知っていませんか？

BACK INTO ENGLISH

I do not know good for you?

INTO JAPANESE

あなたには分かりません。

BACK INTO ENGLISH

You do not understand.

INTO JAPANESE

分かりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know

INTO JAPANESE

わからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know