YOU SAID:

don't you love it when your mom tells you to become a big boy after you tried to eat deep fried ice

INTO JAPANESE

あなたが揚げ氷を食べようとした後にあなたのお母さんがあなたに大きな男の子になるようにあなたに言うときあなたはそれを愛していません

BACK INTO ENGLISH

You do not love it when your mother tells you to become a big boy after you tried to eat fried ice

INTO JAPANESE

あなたが揚げた氷を食べようとした後にあなたの母があなたに大きな男の子になるようにあなたに言うときあなたはそれを愛していません

BACK INTO ENGLISH

You do not love it when your mother tells you to become a big boy after trying to eat fried ice

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが揚げた氷を食べようとした後に大きな男の子になるようにあなたに言うときあなたはそれを愛していません

BACK INTO ENGLISH

You do not love it when you tell you to become a big boy after your mother tried to eat fried ice

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが揚げ氷を食べようとした後にあなたが大きな男の子になるようにあなたに言うときあなたはそれを愛していません

BACK INTO ENGLISH

You do not love it when you tell you to become a big boy after your mother tried to eat fried ice